Une conférence intitulée « Transition : passer d’un monde qui détruit la vie à un monde qui en prend soin“ aura lieu à la bibliothèque de Bienne dans le cadre du cycle « Prendre soin ». Elle sera suivie d’un moment d’échange avec différentes initiatives de Transition biennoise. Entre autres Vision 2035. Jeudi 20 avril à 18 heures.
In der Bibliothek Biel findet im Rahmen der Reihe „Prendre soin“ ein Vortrag mit dem Titel „Transition: Von einer Welt, die das Leben zerstört, zu einer Welt, die sich darum kümmert“ statt. Im Anschluss daran besteht die Möglichkeit, sich mit verschiedenen Bieler Transition-Initiativen auszutauschen. Unter anderem Vision 2035. Donnerstag, 20. April um 18 Uhr.